close

清算 就是清算

弁済 是清償的意思

決済  付款 繳費 結帳

 

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1509103104936

返す

返却 歸還 還回原處

返済 償還 通常是跟金錢債務有關

返す就是還
日文也有 返還 這種重疊的用法

而這裡比較的兩個詞都是還的派生意思
只是一個接 却 帶有不要的意思
返却 口語講就是還掉 文言一點就是歸還
接 済 則帶有完結的意思 會跟清償的概念連在一起
所以 返済 就是償還

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 mankind0608 的頭像
    mankind0608

    mankind0608的部落格

    mankind0608 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()