之前看了美劇的 tru calling
女主角在太平間晚班工作 有些屍體會對她求救
然後她就重過那一天去拯救可能死去的某些人
我覺得滿好看的 但這影集據說被腰斬了
最近在看日劇的 jin
男主角南方仁給未婚妻開刀成功但失誤讓她成了植物人
莫-名-其-妙 時空旅行回到1862年認識坂本龍馬 西洋醫學所的緒方洪庵等人
經過一番猶豫掙扎他決定不保留醫術
因為讓醫學前進 也許可以使未來的未婚妻能得救
(他有一張隨身照片可以確認變化)
於是開刀 治療霍亂コレラ(虎狼痢)
甚至有一些驚異當時人的舉動 例如提煉青黴素(盤尼西林 ペニシリン)
它的藥效在實驗室被發現 本來卻是要到 日文維基寫1929 中文維基寫1928
在日本首開牛痘種痘法的緒方 是武田鐵矢所演
他在第七集臨死不久前向男主角詢問他是否真的來自未來
確認後緒方說他從大阪到江戶就覺得很寂寞了 很難想像南方醫生有多寂寞....
這一段兩人對泣的戲 真是令人佩服武田的演戲功力
劇中的南方仁還問說不知到自己的到來讓緒方在1863年7月25日過世是提早或是延後
答案是沒變
南方仁尋求穩定藥效的青黴素製程援助時
金主說要看他的うつわ 器
這還真難翻譯呀....
戲中南方三不五時把照片拿出來看
引來的懸念是來自時空旅行的緣故
時空旅行的概念被提出後 在娛樂文化也常被應用
(真的是很多...剛剛想到求婚大作戰也是
好像有一個日本小說家也寫過 喔喔主角是有名的小說家森鴎外
妳會想說她這樣編有沒有道理
之前看的美劇HEROES 裡有一個能時空旅行的英雄
所以更是每集玩 到第四季就出現很多限制
抽象來講 莊子可能有神遊物外的想像一直到現在都受影響
但反過來說莊子的時代 沒有這種文化 如果語言會通
妳見到他 妳真的有辦法說明讓他聽懂妳是穿越時空旅行而來的嗎
看仁醫這戲會好奇他如何給一個解釋
編劇也一直吊胃口
好不容易等到結局 卻很多事沒解釋就結束了
對維持收視率是很高明啦 但看完會很不爽
有人說是因為要拍電影 在那裏才有真正的結局
但也有人說是因為從漫畫改編 漫畫的劇情根本還沒跟上
好吧 漫畫如何解釋改變過去歷史對現在的影響是很令人好奇
不知道為何電視劇不敢自己編呢
對我來說 就感興味的是維新 所以有很多近代化的線索
政治面我比較不敢興趣 但是戲中提出的醫學進步的假設很有意思
妳看到他每一集出現一些當時是新的醫療技術或是器具
例如做針筒 針頭 點滴 連開腦的傢伙都有 然後是用野豬膀胱做呼吸器
器具要作出來有它的困難 但是作出來之後似乎就不會是奇怪的
新的技術卻一直會有人是第一次見識到
.....
我們在進行比較法研究並不只是為了這個目的
可是 不能否認的
能夠得知他國開展出新的制度再考慮如何應用到己國
是一種智性上令人興奮的挑戰
它不會像玩文明帝國 友國答應賣妳一項科技 銀貨兩訖
下一回合就可以開始用
留言列表
