mankind0608的部落格

司法八人組(Beginner) ビギナー

是一齣有精彩群戲的日劇

其中的堤真一和松雪泰子 飾演曖昧的一對

在容疑犯X的獻身 又再度有對手戲 雖然是悲劇的結局

堤真一飾演的失勢官僚桐原跑去司訓所受訓

(所以可以知道 日本人覺得法學部出身第一是當官 其次才是國考)

畢竟是前菁英官僚

上課的老師好像很快就認出他來

點他起來問了一些法律上的問題

堤真一就有點欠扁的 若無其事的回答出漂亮的答案

準備坐下時

老師又問他

"那 醬多呢"       "醬多(ツユダク)是什麼呢"

前菁英覺得莫名其妙

答不出來 灰頭土臉的坐下了

老師嘲笑他說

沒想到 也有那種空有法律知識 卻連醬多都不知道的人

戲看下去就會知道 那是指牛肉飯(牛丼)

加上較多醬汁的私房叫法

(雖然日語發音沒學過可能會不知道)

但是卻無法理解為何他會被嘲笑.....

後來到這邊來三個月 就快吃了一百碗牛丼

為什麼呢

原因無它

因為便宜囉

很接近台灣的魯肉飯的感覺吧

有一天我已經點好餐

走進一位戴帽子工務店的大叔

點了 "牛丼なみ 　の　つゆだく"

我才知道是這樣叫法

以後就常常這樣點 因為醬多是免錢的

而多醬會比較容易入口 趕時間的時候又很方便

最近有一天我再度光臨附近的すき家

這裡平常上課日 每到用餐時間人會很多

那天是星期日 照講人應該很少

卻人超多 我猜大概是因為祭典吧

打工的店員也很忙碌

我有點猶豫 但我還是點了牛丼之醬多....

.....................

結果..............

.....................

端上來的是

一碗

牛-肉-湯-泡-飯

喔喔

店員幫我加的醬湯 一不小心太多

已經多到可以直接喝

嗯嗯

其實是不錯喝啦

下次就叫她直接給我一個小碗好了